Using your phone's internet browser
go to:  qna.rediff.com
Click and drag this link to
the Home icon in your browser.
Q.

Translate Jalebi in English...!

Tags: english, jalebi
Asked by Minendra Srivastava, 11 Jun '07 12:33 pm
  Invite a friend  |  
  Save  |  
 Earn 10 points for answering
Answer this question  Earn 10 points for answering    
4000 characters remaining  
  
    
Keep me signed inNew User? Sign up

Answers (11)

1.

Jallebi (Batter fried rings dipped in hot sugar syrup).
Answered by PANIWALA A, 11 Jun '07 03:43 pm

 
  
Report abuse
Useful
 (0)
Not Useful
 (0)
Your vote on this answer has already been received
 
2.

These are region-specific preparations.At best it can be described in English bsut cannot be exactly translated. Many Italian preparations cannot similarly be rendered into English.
Answered by radhikamruta, 11 Jun '07 12:49 pm

 
  
Report abuse
Useful
 (0)
Not Useful
 (0)
Your vote on this answer has already been received
3.

Jalebi is a sweet commonly sold in India, Pakistan and Bangladesh. Jalebi is thought to have originated in the North of India, probably in the state of Punjab. The Persian word for Jalebi is "Zoolbiah". It is made from deep-fried, syrup-soaked batter and shaped into a large, chaotic pretzel shape. Jalebis are mostly bright orange in colour but are also available in white. It can be served dripping warm or cold. It has a somewhat chewy texture with a crystallised sugary crunch. The sugars get partly fermented which is thought to add flavour to the dish. Jalebi is sold at Halwai shops and at traditional sub continental sweet shops. The southern Indian lookalike is jangiri. Along with Jalebi Another version of it, "Emarti" is red-orange in colour and sweeter in taste from the Indian state of Uttar Pradesh

source; google.com
Answered by KishoranandVittal Mangalore, 11 Jun '07 12:39 pm

 
  
Report abuse
Useful
 (2)
Not Useful
 (0)
Your vote on this answer has already been received
4.

Webbedsweet
Answered by L KINI, 11 Jun '07 12:43 pm

 
  
Report abuse
Useful
 (1)
Not Useful
 (0)
Your vote on this answer has already been received
5.

Jauleubhie.
Answered by jameel ahmed, 11 Jun '07 12:37 pm

 
  
Report abuse
Useful
 (1)
Not Useful
 (0)
Your vote on this answer has already been received
6.

Watch spring like Indian sweet.
Answered by arun raghuwanshi, 11 Jun '07 12:35 pm

 
  
Report abuse
Useful
 (1)
Not Useful
 (0)
Your vote on this answer has already been received
7.

I thinks its jelabi
Answered by varghese, 11 Jun '07 12:33 pm

 
  
Report abuse
Useful
 (1)
Not Useful
 (0)
Your vote on this answer has already been received
8.

Round round n stop
Answered by Sheetal k, 11 Jun '07 12:33 pm

 
  
Report abuse
Useful
 (1)
Not Useful
 (0)
Your vote on this answer has already been received
9.

Funnel Cake
Source: yes
Answered by syed arif, 28 Oct '11 03:46 am

 
  
Report abuse
Useful
 (0)
Not Useful
 (0)
Your vote on this answer has already been received
10.

Translate Jalebi in English
Answered by hari, 15 Jan '11 04:28 pm

 
  
Report abuse
Useful
 (0)
Not Useful
 (0)
Your vote on this answer has already been received
Next

Ask a Question

Get answers from the community

600 characters remaining

Related Answer

Q.
A

Its jalebi onlyproper names have no translation..more

Answered by anushka desai